en to es_ES translation catalogue (109 entries)

en: Question Woocommerece.
es_ES: Pregunta Woocommerce.

en: First Name:
es_ES: Nombre de pila:

en: Last Name:
es_ES: Apellido:

en: Phone:
es_ES: Teléfono:

en: Subject:
es_ES: Tema:

en: Message:
es_ES: Mensaje:

en: Registration Fields
es_ES: Campos de registro

en: Enable Default Fields
es_ES: Habilitar campos predeterminados

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Support
es_ES: Apoyo

en: Select
es_ES: Seleccionar

en: Customer Profile
es_ES: Perfil de cliente

en: General Settings
es_ES: Configuración general

en: Facebook Settings
es_ES: Configuración de Facebook

en: Twitter Settings
es_ES: Configuración de Twitter

en: Google reCaptcha Settings
es_ES: Configuración de Google reCaptcha

en: Collapse Menu
es_ES: Collapse Menú

en: Extension configuration settings
es_ES: Configuración de la configuración de la extensión

en: Configure basic settings to personalize the extension to your website specific requirements. With an enticing user interface, you can easily enable or disable an option or functionality. Try customization the extension and explore the useful features of this extension.
es_ES: Configure los ajustes básicos para personalizar la extensión a los requisitos específicos de su sitio web. Con una atractiva interfaz de usuario, puede activar o desactivar fácilmente una opción o funcionalidad. Intente personalizar la extensión y explore las características útiles de esta extensión.

en: Settings Saved!
es_ES: ¡Ajustes guardados!

en: Account Section Title
es_ES: Título de la sección de cuenta

en: Main heading of the account section
es_ES: Título principal de la sección de cuenta

en: Profile Section Title
es_ES: Título de la sección del perfil

en: Main heading of the profile section.
es_ES: Título principal de la sección de perfil.

en: Save Changes
es_ES: Guardar cambios

en: Login With Facebook
es_ES: Iniciar sesión con Facebook

en: Enable or Disable login with facebook feature on registration page.
es_ES: Activar o Desactivar inicio de sesión con función de facebook en la página de registro.

en: Enabled
es_ES: Habilitado

en: Disabled
es_ES: Discapacitado

en: Facebook App ID
es_ES: ID de la aplicación de Facebook

en: This is the facebook app id, you can get this id from your facebook app settings.
es_ES: Este es el ID de la aplicación de facebook, puedes obtener este id de la configuración de tu aplicación de Facebook.

en: Facebook App Secret
es_ES: Secreto de la aplicación de Facebook

en: This is the facebook app secret, you can get this id from your facebook app settings.
es_ES: Este es el secreto de la aplicación de facebook, puedes obtener este identificador en la configuración de tu aplicación de Facebook.

en: Login With Twitter
es_ES: Inicie sesión con Twitter

en: Enable or Disable login with twitter feature on registration page.
es_ES: Habilitar o deshabilitar inicio de sesión con función de Twitter en la página de registro.

en: Twitter App Consumer Key
es_ES: Clave del consumidor de la aplicación de Twitter

en: This is the twitter app consumer key, you can get this key from your twitter app keys and access token tab.
es_ES: Esta es la clave del consumidor de la aplicación de twitter, puede obtener esta clave en las claves de aplicación de Twitter y en la ficha de acceso.

en: Twitter App Consumer Secret
es_ES: Twitter App Consumidor Secreto

en: This is the twitter app consumer secret, you can get this key from your twitter app keys and access token tab.
es_ES: Este es el secreto del consumidor de aplicaciones de Twitter, puede obtener esta clave de las claves de aplicación de Twitter y la ficha de acceso a ficha.

en: Twitter App Access Token
es_ES: Token de acceso a aplicaciones de Twitter

en: This is the twitter app access token, you can get this key from your twitter app keys and access token tab.
es_ES: Este es el token de acceso a la aplicación de twitter, puede obtener esta clave en las claves de aplicación de Twitter y en la ficha de acceso.

en: Twitter App Access Token Secret
es_ES: Acceso a aplicaciones de Twitter Token Secret

en: This is the twitter app access token secret, you can get this key from your twitter app keys and access token tab.
es_ES: Este es el secreto de token de acceso a la aplicación de twitter, puede obtener esta clave de las claves de aplicación de Twitter y la ficha de acceso a ficha.

en: In your app permission you must check "Request email addresses from users" for getting user email, otherwise account will not be created.
es_ES: En el permiso de la aplicación, debe marcar "Solicitar direcciones de correo electrónico de los usuarios" para obtener el correo electrónico del usuario, de lo contrario no se creará la cuenta.

en: Site Key
es_ES: Clave del sitio

en: Go to <a href="https://www.google.com/recaptcha/intro/index.html" target="_blank">Google reCaptcha</a> site then click on top right reCaptcha button and follow the Instructions. Register you site by giving url path and get the secret key.
es_ES: Vaya al <a href="https://www.google.com/recaptcha/intro/index.html" target="_blank"> sitio de Google reCaptcha </a> y, a continuación, haga clic en el botón de la parte superior derecha de ReCaptcha y siga las instrucciones. Registre su sitio y obtenga la clave secreta.

en: Secret Key
es_ES: Clave secreta

en: Registration Form
es_ES: Formulario de inscripción

en: Form Fields
es_ES: Campos del formulario

en: Text
es_ES: Texto

en: Label:
es_ES: Etiqueta:

en: Required:
es_ES: Necesario:

en: Hide:
es_ES: Esconder:

en: Read Only(Do not allow customers to edit in myaccount):
es_ES: Solo lectura (No permita que los clientes editen en myaccount):

en: Placeholder:
es_ES: Marcador de posición:

en: Field Width:
es_ES: Ancho del campo:

en: Full Width
es_ES: Ancho total

en: Half Width
es_ES: Medio ancho

en: Field Message:
es_ES: Mensaje de campo:

en: Conditional Logic:
es_ES: Lógica Condicional:

en: Show
es_ES: Espectáculo

en: Hide
es_ES: Esconder

en: if value of
es_ES: si el valor de

en: is not empty
es_ES: no está vacío

en: is equal to
es_ES: es igual a

en: is not equal to
es_ES: no es igual a

en: is checked
es_ES: está chequeado

en: Textarea
es_ES: Área de texto

en: Select Box
es_ES: Seleccionar cuadro

en: Options:
es_ES: Opciones:

en: Option Value
es_ES: Valor de la opción

en: Option Text
es_ES: Texto de la opción

en: Add Option
es_ES: Añadir opción

en: Multi Select Box
es_ES: Caja Multi Selección

en: Checkbox
es_ES: Caja

en: Checkbox(User Acceptance)
es_ES: Casilla de verificación (aceptación del usuario)

en: Label(for internal use only):
es_ES: Etiqueta (para uso interno solamente):

en: Label(This will show on frontend. you can add html in this.):
es_ES: Etiqueta (Esto se mostrará en la interfaz, puede agregar html en esto):

en: Note: This field is for just user acceptance like terms and conditions, this field will not be saved or sent in order or emails etc. You can add anchor tag to link with other page.
es_ES: Notas: Este campo se utilizará como comentarios y condiciones, este campo no se guardará ni se enviará por orden o por correo electrónico, etc. Puede agregar etiquetas para vincular con otras páginas.

en: Radio Button
es_ES: Boton de radio

en: Date Picker
es_ES: Selector de fechas

en: Time Picker
es_ES: Selector de tiempo

en: File / Image Upload
es_ES: Subida de archivo / imagen

en: Numeric Field
es_ES: Campo Numérico

en: Note: Only Numbers are allowed in this field type.
es_ES: Notas: solo se permiten números en este tipo de campo.

en: Note: Before use this fields enter google captcha api Credentials in module setting tab.
es_ES: Notas: Antes de usar este campo ingrese las credenciales de google captcha api en la pestaña de configuración del módulo.

en: Registration Form Fields
es_ES: Campos del formulario de registro

en: Enable Default Registration Fields
es_ES: Habilitar campos de registro predeterminados

en: Default Fields
es_ES: Campos predeterminados

en: Status:
es_ES: Estado:

en: Welcome to Extendons Support – We are here to help
es_ES: Bienvenido a Extendons Support - Estamos aquí para ayudarle

en: Our customer support team is powered with enthusiasm to serve you the best in solving a technical issue or answering your queries in time. If you have got a question, please do not hesitate to ask us in this easy to fill form, and we assure you a prompt reply.
es_ES: Nuestro equipo de atención al cliente está impulsado con entusiasmo para servirle lo mejor en la solución de un problema técnico o responder a sus preguntas a tiempo. Si usted tiene una pregunta, por favor no dude en preguntarnos en este formulario fácil de llenar y le aseguramos una pronta respuesta.

en: Extendon Active Plugin
es_ES: Plugin activo de Extendon

en: Version
es_ES: Versión

en: Company
es_ES: Empresa

en: Visit plugin homepage
es_ES: Visita la página principal del plugin

en: by %s
es_ES: por %s

en: Contact Extendon Support Team
es_ES: Contactar al equipo de soporte de Extendon

en: Your message has been successfully sent. We will contact you very soon!
es_ES: Su mensaje ha sido enviado con éxito. Nos pondremos en contacto con usted muy pronto!

en: First Name
es_ES: Nombre de pila

en: Last Name
es_ES: Apellido

en: Your Email
es_ES: Tu correo electrónico

en: Select Plugin
es_ES: Seleccionar complemento

en: Message
es_ES: Mensaje

en: Send Request
es_ES: Enviar petición

en: Edit Profile
es_ES: Editar perfil

note: Description of the plugin
en: Obtain additional information from customers on registration form with Woocommerce Custom Registration fields plugin. You can also allow customers to login using their social networks. This Plugin supports 10 different types of custom fields such as text box, text area, select box, multi select box, checkbox, radio button, etc.
es_ES: Obtenga información adicional de los clientes en el formulario de registro con el complemento de campos de registro personalizado de Woocommerce. También puede permitir a los clientes iniciar sesión utilizando sus redes sociales. Este complemento admite 10 tipos diferentes de campos personalizados, como cuadro de texto, área de texto, cuadro de selección, cuadro de selección múltiple, casilla de verificación, botón de opción, etc.

en: is required!
es_ES: es requerido!

en: Invalid reCaptcha!
es_ES: ReCaptcha no válido!
